Conversando con amici dei nostri "punti mare" sparsi lungo la costa palermitana (che una volta si chiamavano semplicemente "stabilimenti balneari") riflettevo come le vecchie denominazioni, tanto care alle persone "adulte" (sigh) come me, erano del tipo:
Bagni Virzì - La Sirenetta - Miramare- Lido Olimpo-Lido Italia, ecc.
Oggi invece si prediligono nomi di tutt'altro genere scelti di solito dopo lunga meditazione trascendentale per dare un tono di raffinatezza, ricerca, distinzione, snobismo.
Alcuni "appuzzano" ad un certo esotismo di basso profilo (La Marsa, Albaria, Kursaal, Kalhesa), altri ad una eccessiva anglofilia (Reef, Country), altri ancora ad una volontà di troppa esclusività (Il Clubino del Mare, Telimar, Costa Ponente, Circolo Lauria).
Personalmente trovo queste denominazioni un tantino provinciali, tali comunque da non accendere in me nessuna voglia di adesione. Quando sento o vedo la parola club, da vero snob (cioè "Sine Nobilitatis") quale io sono, arriccio il naso e schifìo cordialmente.
Proporrei in alternativa altri tipi di nomi, sicuramente più accattivanti e sostitutivi di quelli attualmente in uso.
Ami le scogliere, allora invece di "Reef" ti propongo "Arriffati".
Per le donne che hanno bisogno di affetto invece di "Telimar" sarebbe meglio "Teloinfil".
Per gli esclusivisti invece di "Country" il meno includente "Cà un tràsi" e piuttosto che "Circolo Lauria", "Circola al largo".
Per chi vuole ostentare ricchezza in luogo di "Costa Ponente" il semplice ma efficace "Custa Caro".
Per gli amanti dell'esotismo meglio di "Albaria" è sicuramente "A Briarìa" e più di "Kursaal" "Di Cursa al Mar".
Infine anche gli Omo avrebbero il loro "piccolo" lido: "Il Culino del Mare", o in alternativa "La Mazza".
Ma ho in mente altri nomi più attinenti alla nostra tradizione culturale con un occhio anche all'attualità tipo:
"Lido Carcagnolo","Lido Munnizza" (in pratica quest'ultimo esiste già, manca solo la collocazione ufficiale per la quale ci sarebbe l'imbarazzo della scelta), "Lido Pisciazza", "Lido del Puttaniere", "La Sirenescort", "Lido Topacald" ecc.
Comunque sono "aperto" ( con moderazione) a nuovi suggerimenti.
A proposito: Buon 2010. Ad aprile faccio 110.
Bagni Virzì - La Sirenetta - Miramare- Lido Olimpo-Lido Italia, ecc.
Oggi invece si prediligono nomi di tutt'altro genere scelti di solito dopo lunga meditazione trascendentale per dare un tono di raffinatezza, ricerca, distinzione, snobismo.
Alcuni "appuzzano" ad un certo esotismo di basso profilo (La Marsa, Albaria, Kursaal, Kalhesa), altri ad una eccessiva anglofilia (Reef, Country), altri ancora ad una volontà di troppa esclusività (Il Clubino del Mare, Telimar, Costa Ponente, Circolo Lauria).
Personalmente trovo queste denominazioni un tantino provinciali, tali comunque da non accendere in me nessuna voglia di adesione. Quando sento o vedo la parola club, da vero snob (cioè "Sine Nobilitatis") quale io sono, arriccio il naso e schifìo cordialmente.
Proporrei in alternativa altri tipi di nomi, sicuramente più accattivanti e sostitutivi di quelli attualmente in uso.
Ami le scogliere, allora invece di "Reef" ti propongo "Arriffati".
Per le donne che hanno bisogno di affetto invece di "Telimar" sarebbe meglio "Teloinfil".
Per gli esclusivisti invece di "Country" il meno includente "Cà un tràsi" e piuttosto che "Circolo Lauria", "Circola al largo".
Per chi vuole ostentare ricchezza in luogo di "Costa Ponente" il semplice ma efficace "Custa Caro".
Per gli amanti dell'esotismo meglio di "Albaria" è sicuramente "A Briarìa" e più di "Kursaal" "Di Cursa al Mar".
Infine anche gli Omo avrebbero il loro "piccolo" lido: "Il Culino del Mare", o in alternativa "La Mazza".
Ma ho in mente altri nomi più attinenti alla nostra tradizione culturale con un occhio anche all'attualità tipo:
"Lido Carcagnolo","Lido Munnizza" (in pratica quest'ultimo esiste già, manca solo la collocazione ufficiale per la quale ci sarebbe l'imbarazzo della scelta), "Lido Pisciazza", "Lido del Puttaniere", "La Sirenescort", "Lido Topacald" ecc.
Comunque sono "aperto" ( con moderazione) a nuovi suggerimenti.
A proposito: Buon 2010. Ad aprile faccio 110.
Nessun commento:
Posta un commento